November 2023
-
-
Dem Pol seng Schlësselen
E Kaméidi-Stéck an 2 Akten vum François Scharre
An d’Lëtzebuergëscht iwwersat an adaptéiert vum Noémie Leer
Am Fong wollt d’Sophie just nëmme schnell mol eng Wunneng ausraumen. Et stellt sech awer eraus, dass d’Wunneng dem Pol, engem jonke Medezin-Student gehéiert, dee Jänni a Männi säi Schlëssel iwwerlooss huet.
Natierlech dauchen déi alleguerte genau zu deem onglécklechen Zäitpunkt op an et kënnt zu enger Hellewull Mëssverständnesser, Ligegeschichten a Verwiesslunge bis dat d’Sophie den Duerchbléck verluer huet, an sou den Zuschauer mat op eng lëschteg a spannend Aventure hëlt, wou nawell d’Laachmuskelen uerg strapazéiert ginn.
Muss dee Pol dann och jidderengem e Schlëssel ginn? Et hätt sou einfach kënne si fir eist Sophie. -
Mir spillen :
17. November 2023SOLD OUT18. November 2023SOLD OUT30. November 2023SOLD OUT01. Dezember 2023SOLD OUT02. Dezember 2023 – 20:00 Auer
-
Wou :
-
Reservatiounen :
Via Telefon/ oder Whatsapp/SMS:
+352 691 849 398Präisser :
Entrée: 18€
Studenten: 10€
Oktober 2023
Nieft dem Theater spillen an den geleegentlechen Ausflich, déi mir zesummen als Veräin ënnerhuelen, maachen mir och all Joer een Don (oder zwee Don’en) un Associatiounen déi virun allem eppes am sozialen Beräich maachen.
Des Kéier hu mir eng Kéier d’ASBL Île aux Clowns an d’ASBL Wonschkutsch erausgesicht.
Béid ASBL’en hunn et sech zum Zil gemaach Menschen, deenen et net gutt geet, eng Freed ze maachen an hinnen ee Laachen ze schenken.
Mir sinn als Veräin immens dankbar dass et esou Associatiounen zu Lëtzebuerg gëtt an wollten hier Aarbecht mat eisen Don’en ënnerstëtzen.
September 2023
Source: de Reider
D’Gemeng Ettelbréck huet ee flotten Reportage iwwert d’Theaterkultur zu Ettelbréck realiséiert! Do duerften mir als laangjäregen lokalen Theaterveräin natierlech net feelen! Wärend eiser Theatersaison am Hierscht 2022/23 huet den concernéierten Service vun der Gemeng eis doropshin bei eisen Preparatiounen an Virstellungsowender begleet an dobäi mat eisem Grënnungsmember an laangjärege Präsident vum Veräin, dem Gast Werner, iwwert d’Entstoen an d’Entwécklung vun eisem Veräin geschwat.
Ee grousse Merci der Gemeng fir des Initiative an déi Visibilitéit déi mir doduerch als Veräin kréien!
Eis vergaangen Opféiherungen an Evenementer
plakat - diner de cons
Le dîner de cons (2022)
Eng Comédie an 2 Akten vum Francis Veber
An d'Lëtzebuergëscht iwwersat vum Renée Schill a Guy Voncken
Plakat - les belles soeurs
Les belles-soeurs (2019)
E Stéck vum Eric Assous
Iwwersat an adaptéiert vum René Engel
Den totale Kick (2019)
E Stéck vum Kristof Magnussen
Iwwersat vum Frank Leonardy
Ënnert der Regie vum Frank Leonardy
De Kidnapping (2018)
E Stéck vum Hinrich Heselmeyer
Iwwersat vum Marthy Thull
Ënnert der Regie vum Joe Heintzen
Eis Männer (2018)
"Die Präsidentinnen"
E Stéck vum Werner Schwaab
Iwersaat an adaptéiert vum Joe Heintzen
Engel vs. Engel (2018)
"Wenn der Vater mit dem Sohne…"
E Stéck vum Walter G. Pfaus
Fräi iwwersat an adaptéiert vum René Engel
Ënnert der Regie vum Liette Engel
Loosst eis fléien (2017)
E Stéck vum Lev Kazarmosvkis
An d’Lëtzebuergëscht iwwersat vum Marthy Thull a vum René Engel
Ënnert der Regie vum Joe Heintzen
Magesch Wieder (2017)
E Stéck vum Michael Stein
An d’Lëtzebuergëscht iwwersat vum Marthy Thull
Ënnert der Regie vum Frank Leonardy
Hierschtbléien (2016)
E Stéck vum Lutz Hübner an Zesummenaarbecht vum Sarah Nemitz
An d’Lëtzebuergëscht iwwersat vum Marthy Thull
Ënnert der Regie vum Joe Heintzen
Filmrass (2016)
Eng Farce vum Michael Stein
Op Lëtzebuergesch iwwersat vum Frank Leonardy
Ënnert der Regie vum Liette Schanet a Frank Leonardy
De Virnumm (2015)
E Stéck vum Matthieu Delaporte an Alexandre de la Patellière
Op Lëtzebuergësch iwwersat vum Marthy Thull
Déi Joffer muss fort !!! (2015)
En Theaterstéck vum Lutz Hübner an Zesummenaarbecht mam Sarah Nemitz
An d'Lëtzebuergesch iwwersat vum Marthy Thull
Ënnert der Regie vum Joe Heintzen
Eng onméiglech Koppel (2014)
E Stéck vum Neil Simon: „the odd couple - female version“
Iwwersat vum Marthy Thull
De Virnumm (2013)
E Stéck vum Matthieu Delaporte an Alexandre de la Patellière
Op Lëtzebuergësch iwwersat vum Marthy Thull
Nëmme Beschass (2008)
E lëschtegen 2-Akter vum Neil Simon
Iwwersat vum Marthy Thull an uropgeféiert vum Rido-Op
De Läichen-Twist (2007)
Eng lëschteg Krimikomödie an 2 Akten vum Chistiane Steinwasser
Iwwersat vum Marthy Thull
